Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 02/08/2025

Ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR") e del D.lgs. 196/2003 e s.m.i. ("Codice Privacy"), la presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali effettuato tramite la piattaforma web Fluently (di seguito, "la Piattaforma").

1 Titolari del trattamento

Il Titolare del trattamento sono le persone fisiche che gestiscono la Piattaforma:

Domenico Ferrara, Giuseppe Ferrara

Siena, SI – Italia

E-mail: fluentlyuserservice@gmail.com

2 Finalità del trattamento e base giuridica

I dati personali raccolti tramite la Piattaforma vengono trattati per diverse finalità. In primo luogo, essi sono necessari per la creazione, gestione e accesso all'account utente, attività che costituiscono l'esecuzione di un contratto tra l'utente e i Titolari, ai sensi dell'articolo 6, comma 1, lettera b) del GDPR.

Inoltre, nel caso in cui l'utente inserisca dati riferiti a terzi, quali ad esempio studenti o minori, il trattamento di tali dati si basa sul consenso esplicito fornito dall'interessato o, in caso di minori, dal titolare della responsabilità genitoriale, in conformità con gli articoli 6, comma 1, lettera a) e 9, comma 2, lettera a) del GDPR.

L'utilizzo di strumenti digitali per l'applicazione del Precision Teaching, compresa la raccolta e il trattamento dei dati personali ad essi correlati, rientra nelle attività necessarie all'esecuzione del servizio richiesto dall'utente (articolo 6, comma 1, lettera b) del GDPR)

Infine, i Titolari possono trattare i dati personali per finalità connesse alla sicurezza, alla prevenzione di abusi e al corretto funzionamento della Piattaforma, sulla base del legittimo interesse, come previsto dall'articolo 6, comma 1, lettera f) del GDPR.

3 Tipologie di dati trattati

La Piattaforma può trattare:

  • Dati identificativi (es. nome, cognome, e-mail, password);
  • Dati riferiti a soggetti terzi inseriti dall'utente (es. studenti);
  • Dati potenzialmente sensibili (es. dati comportamentali per gli obiettivi di apprendimento, velocità di risposta, accelerazione della velocità di risposta).

4 Dati di minori

L'uso diretto della Piattaforma da parte di minori di 14 anni non è consentito.

L'utente che inserisce dati riferiti a minori:

  • Dichiara di essere genitore, tutore o soggetto autorizzato (es. docente, terapeuta);
  • Dichiara di aver ottenuto il consenso informato scritto da chi esercita la responsabilità genitoriale.
Dichiarazione di responsabilità:
L'utente si assume piena responsabilità per l'inserimento di dati personali riferiti a terzi e si impegna ad aver acquisito, ove necessario, il consenso informato scritto e documentabile da parte degli interessati o dei titolari della responsabilità genitoriale.

5 Modalità del trattamento

I dati sono trattati con strumenti elettronici, in conformità agli artt. 24, 25 e 32 del GDPR. Non viene effettuato alcun trattamento automatizzato o profilazione.

6 Conservazione dei dati

I dati sono conservati:

  • per tutta la durata dell'account attivo;
  • per 36 mesi in caso di inattività prolungata;
  • finché necessario per adempiere a obblighi di legge.

7 Comunicazione e accesso ai dati

I dati non sono ceduti a terzi, salvo:

  • Responsabili del trattamento (es. hosting), nominati ai sensi dell'art. 28 GDPR;
  • Obblighi di legge o richieste dell'autorità giudiziaria.

8 Trasferimento dei dati verso paesi terzi

Alcuni dati personali potrebbero essere trattati su server ubicati negli Stati Uniti. In tali casi, il trasferimento avviene verso soggetti statunitensi che aderiscono al Data Privacy Framework (DPF) riconosciuto dalla Commissione Europea, come MongoDB, Inc., in conformità all'articolo 45 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).

9 Diritti dell'interessato

L'utente ha diritto di:

  • accedere, rettificare, cancellare i dati (artt. 15–17 GDPR);
  • limitare o opporsi al trattamento (artt. 18–21);
  • ricevere i dati in formato portabile (art. 20);
  • revocare il consenso in qualsiasi momento (art. 7.3);
  • proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali: www.garanteprivacy.it.

10 Modifiche alla privacy policy

La presente informativa potrà essere aggiornata. Gli utenti saranno informati in caso di modifiche rilevanti.

Accedendo alla Piattaforma o creando un account, l'utente dichiara di aver letto e compreso la presente informativa sul trattamento dei dati personali.